Skip to content
Paratone
Product Use cases Pricing Security Changelog
Log in Start free

LEGAL

Privacy Policy

Last updated [date you publish]

People trust Paratone with contracts, filings and other confidential documents, so we collect only what we need to translate them for you, and we don’t sell your information, show you ads or track you around the web.

1. Who we are

Paratone is run by [your full legal name], trading as Paratone, a sole proprietorship registered in Hong Kong (Business Registration No. [number]). We’re responsible for your personal data under Hong Kong’s Personal Data (Privacy) Ordinance. You can reach us at [contact email].

2. What we collect

  • Your account: your email address, the name you give us, and what you told us you translate when you set up your account. If you sign in with Google, we also receive the name on your Google account.
  • Your documents and work: the files you upload, their text, the translations, and everything you add: edits, notes, glossaries, folders and earlier versions.
  • Your usage: how many pages you’ve translated and when, so we can count your allowance.
  • Your settings: the choices you make in Settings, such as default fonts and notification switches.
  • Payments: [payment provider] collects your card details. We receive only whether a payment went through, your plan, and the billing details you give them, never your full card number.
  • Technical information: our hosting provider keeps standard server logs, such as IP addresses, browser type and the addresses requested, for a short time.

We need your email address to create your account; without it we can’t provide Paratone. Everything else in your account is up to you.

3. Why we use it

  • To translate your documents, show them to you and keep them in your library.
  • To sign you in, and to email you sign-in codes and messages about your account or plan.
  • To count your page allowance and take payment for your plan.
  • To help you when you contact us.
  • To keep Paratone secure, fix problems and prevent misuse.
  • To meet our legal obligations, such as keeping business records.

We don’t use your documents to train AI models, and we don’t look at them unless you ask us to (for example, to help with a problem) or the law requires it. We won’t use your information for anything else without asking you first.

4. Who we share it with

We use these service providers to run Paratone. Each gets only what it needs for its part, and may use it only to provide that service to us.

  • Supabase stores your account, documents and files, and handles signing in. Its servers are in [Supabase region].
  • OpenRouter passes the text of your documents to the AI model that translates them, and Anthropic runs that model. They receive the text being translated and your glossary terms, not your name or email address.
  • Resend sends the emails with your sign-in code.
  • [Hosting provider] runs our servers.
  • [Payment provider] takes payments for Pro.
  • Google Fonts supplies the typeface on our website’s pages, so your browser contacts Google, which sees your IP address.
  • Google or Apple, if you choose to sign in with them.

We may also disclose information if the law requires it, to protect someone’s safety, or to someone who takes over Paratone, who would then have to treat it as this policy says. We don’t sell your information to anyone.

5. Outside Hong Kong

Most of these providers are based in the United States, and some store or process data there or in other countries. When your information goes outside Hong Kong, we choose providers that protect it with security and privacy commitments in line with this policy.

6. How long we keep it

  • Documents stay until you delete them. Deleting a document deletes its file, text, translations and notes.
  • Your account stays until you close it. When you do, we delete your account and everything in it within 30 days.
  • Copies in backups are removed when those backups are replaced, within [number] days.
  • Payment records are kept for 7 years, as Hong Kong tax law requires, even after you close your account.
  • Server logs are kept for [number] days.

7. Your rights

You can ask us for a copy of the personal data we hold about you, and ask us to correct it. Email [contact email] and we’ll reply within 40 days. You can also ask us to delete your account and documents, or to stop using your information for a particular purpose.

You can correct your name in Settings and delete documents yourself at any time.

If you’re unhappy with how we’ve handled your information, please tell us first. You can also complain to Hong Kong’s Privacy Commissioner for Personal Data, or, if you live elsewhere, to the data protection authority where you live.

8. Cookies and storage in your browser

We use only what Paratone needs to work, and no advertising or analytics cookies:

  • two cookies that keep you signed in, for up to 30 days;
  • one cookie, for 15 minutes, while you sign in with Google or Apple;
  • your browser’s storage, to remember interface choices such as collapsed panels, zoom and your export format, and the email address you typed while you sign in. This stays on your device.

9. Keeping it secure

Everything travels over encrypted connections (HTTPS). Your files are kept in private storage, and only your account can open your documents. No system is perfectly secure, but if something goes wrong that puts your information at risk, we’ll tell you promptly.

10. Children

Paratone is for adults. We don’t knowingly collect information from anyone under 18.

11. Changes to this policy

If we change this policy in a way that matters, we’ll email you or tell you in the app before it applies. The date at the top shows when it last changed.

12. Contact

Questions or requests about your information: [contact email].

Paratone

Asian documents, in English, intact.

Product

  • Translate
  • Review
  • Fonts & layout
  • Export
  • Pricing

Use cases

  • Investment research
  • Legal & deal teams
  • Consulting
  • Supply chain
  • Academia

Company

  • Security
  • Changelog
  • Contact
  • Careers
© 2026 Paratone PrivacyTermsStatus